KRÁĽOVSKÁ RODINA: Kráľ Karol III. s manželkou Camillou sa na verejných vystúpeniach často ukazujú po boku rodiny nástupníka trónu Wiliama. (Zdroj: shutterstock)
Britská kráľovská rodina patrí medzi najostrejšie sledovaný panovnícky rod na svete. Mená a tváre jednotlivých členov poznajú doslova všetci. I to je dôvod, prečo sa z ich života podarí utajiť len máloktorú informáciu. Zdá sa však, že nie každý člen rodiny Windsorovcov si to uvedomuje. Na svoje neobozretné konanie veľmi tvrdo doplatil mladší brat súčasného kráľa Karola III. Andrew (65). Ani zďaleka však nie je jediný v kráľovskej rodine s podobným osudom!
Koncom októbra oznámil Buckinghamský palác správu, ktorá vyvolala veľkú pozornosť. Ohlásil totiž, že princ Andrew bol zbavený titulu princa a bude tiež musieť opustiť svoje sídlo vo Windsore, známe ako Royal Lodge. Kráľ Karol III. začal oficiálny proces, ktorým príde princ o tituly a odteraz ho verejnosť bude poznať pod civilným menom Andrew Moutbatten Windsor.
Bez titulu
Táto dramatická životná zmena zasiahla nielen samotného Andrewa, ale aj jeho bývalú manželku Sarah Ferguson, s ktorou Royal Lodge obýval, a aj ich dve dospelé dcéry, princezné Beatrice a Eugenie. Za všetko môžu škandály, do ktorých sa v uplynulých desaťročiach zaplietol.
Najobľúbenejší syn zosnulej kráľovnej Alžbety II. bol podľa spomienok jeho spolužiakov veľkým playboyom už za svojich študentských čias. S titulom princa nemal o ženskú pozornosť nikdy núdzu. Podobne ako v prípade jeho staršieho brata Karola, aj on nakoniec čelil tlaku, aby sa oženil so ženou, ktorú mu odporučil kráľovský dvor. Napriek tomu sa roky zdalo, že je so svojou manželkou Sarah spokojný, zatiaľ čo médiá rozoberali hlavne problematické manželstvo Karola a princeznej Diany.
Je zaujímavé, že v roku 1992 sa oba páry oficiálne rozišli a v roku 1996 následne rozviedli. Andrew sa opäť neoženil a so svojou bývalou manželkou udržiaval priateľské vzťahy, dokonca spolu opäť aj bývajú.
FOTKA AKO DÔKAZ: Virginia Giuffre má o prvom stretnutí s princom Andrewom nepopierateľný dôkaz. (Zdroj: shutterstock)
Usvedčujúca fotografia
Všetko sa zmenilo na prelome tisícročí, kedy sa mal začať škandál, ktorý princa a kráľovskú rodinu prenasleduje až do dnešných dní. Vďaka svojej známosti s americkým finančníkom Jeffreym Epsteinom a jeho britskou partnerkou Ghislane Maxwell, sa britský princ namočil do jedného z najnechutnejších sexuálnych škandálov posledných desaťročí.
Keď ho v roku 2011 obvinila Virginia Giuffre z toho, že ju Epstein donútil mať sex s princom Andrewom, keď ešte nebola plnoletá, princ celé obvinenie poprel. Na verejnosť sa však dostala fotografia z ich prvého stretnutia. Andrew pre médiá vyhlásil, že si nepamätá, že by sa s mladou ženou fotil a absolútne poprel akékoľvek styky s ňou.
POCHYBNÉ ZNÁMOSTI: Andrew bol zapletený nielen do škandálu s J. Epsteinom, ale aj so synom M. Kaddáfiho či údajným čínskym špiónom. (Zdroj: shutterstock)
Bez tajností
Jeffrey Epstein bol však zo zneužívania mladých, neplnoletých dievčat obvinený najprv v roku 2008, potom aj odsúdený a opätovne vyšetrovaný v roku 2019. Svedčili proti nemu desiatky jeho obetí, ktoré zneužíval nielen on, ale ich ponúkal na sex aj svojim známym a klientom. Najznámejšou tvárou spomedzi obetí bola práve Virginia Giuffre, ktorá sa nakoniec mimosúdne vyrovnala s Andrewom.
V tom čase však už musela zasiahnuť aj kráľovná Alžbeta II. Mimosúdne vyrovnanie, ktorého výška nebola zverejnená, priviedli princa do dlžoby, keďže musel peniaze vyplatiť zo svojho súkromného účtu. Rovnako ho kráľovná stiahla z očí verejnosti, charity a organizácie, ktoré reprezentoval s ním skončili spoluprácu.
SARAH FERGUSON: Bývalá manželka princa Andrewa poznala finančníka Epsteina tiež, na verejnosti ho obhajovala a dokonca za ňu vyplatil dlžoby. (Zdroj: shutterstock)
Virginia Giuffre zomrela na jar tohto roku v Austrálii, pred svojou samovraždou však stihla napísať knihu spomienok, ktoré opisujú ako ju Jeffrey Epstein zneužíval. Svojmu blízkemu priateľovi, princovi Andrewovi ju ponúkol ešte dvakrát, raz pri návšteve vo Veľkej Británii a po tretí raz na svojom súkromnom ostrove, kde sa obaja muži mali zúčastniť sexuálnych orgií.
OSTROV HRÔZY: Aj na súkromnom ostrove finančníka sa mali konať orgie, ktorých sa princ zúčastnil. (Zdroj: shutterstock)
V súkromí
Kniha vyšla v októbri tohto roku a okamžite sa stala v Spojených štátoch bestsellerom. Logicky preto nenechala reakcia kráľovskej rodiny na seba dlho čakať. V zákulisí sa hovorí, že najviac na odobratie titulu a výhod tlačil budúci kráľ Viliam, pretože táto neželaná pozornosť poškodzuje aj ostatných členov kráľovskej rodiny.
Andrew sa nateraz bude musieť presťahovať zo svojho sídla Royal Lodge, ktoré si pôvodne prenajal na 75 rokov a nákladne zrenovoval, do iných priestorov ďalej od Londýna, a zrejme aj z očí verejnosti. Rovnako ani jeho bývalá manželka a jeho dve dcéry s rodinami už nebudú môcť využívať rôzne kráľovské privilégiá ako doteraz.
POSMRTNÉ ODHALENIE: Kniha najznámejšej obete J. Epsteina je už v predaji. (Zdroj: shutterstock)
Princ Andrew a jeho rodina
Andrew je druhý syn kráľovnej Alžbety II., známy oficiálne ako Andrew Mountbatten Widndsor (65). Andrew slúžil v rokoch 1979 až 2011 ako pilot vrtuľníku, inštruktor a kapitán vojnovej lode v Kráľovskom námorníctve. Bojoval aj vo vojne o Falklandy. V roku 1986 sa oženil so Sarah Fergusonoveou (66), s ktorou má dve dcéry Beatrice (37) a Eugenie (35). Pár sa rozviedol v roku 1996.
Andrew pôsobil ako osobitný zástupca Spojeného kráľovstva pre medzinárodný obchod a investície v rokoch 2001 až 2011. Z funkcie odstúpil uprostred vyšetrovania jeho výdavkov a spojení s pochybnými ľuďmi vrátane amerického sexuálneho delikventa Jeffreyho Epsteina ale napríklad aj Sajfa al-Islama Kaddáfího, syna bývalého líbyjského vodcu Muammara Kaddáfiho, ktorého Medzinárodný trestný súd hľadá za zločiny proti ľudskosti. Do roku 2019 pokračoval vo vykonávaní úradných povinností v mene Alžbety II.
V roku 2014 ho Virginia Giuffre obvinila, že ako 17-ročná bola v Spojených štátoch obeťou obchodovania s ľuďmi a jedným z klientov mal byť aj Andrew. Zatiaľ čo Jeffrey Epstein spáchal v roku 2019 počas vyšetrovania týchto zločinov samovraždu vo väzbe, jeho partnerka Ghislaine Maxwell bola v roku 2021 odsúdená za obchodovanie s deťmi a odpykáva si dvadsaťročný trest. V januári 2022 Andrewovi Alžbeta II. odobrala čestné vojenské tituly, prestal používať oslovenie Jeho kráľovská výsosť a prestal byť patrónom kráľovských charít.
Kto sú pracujúci členovia kráľovskej rodiny
Pracujúci členovia kráľovskej rodiny sú členovia kráľovskej rodiny, ktorí vykonávajú oficiálne povinnosti a záväzky v mene panovníka. Medzi súčasných pracujúcich členov kráľovskej rodiny patria kráľ Karol III. a kráľovná Camilla, princ a princezná z Walesu a princezná Anna, ako aj vojvoda a vojvodkyňa z Edinburghu, vojvoda a vojvodkyňa z Gloucesteru, vojvoda z Kentu a princezná Alexandra.
Členovia kráľovskej rodiny každoročne spoločne absolvujú tisíce oficiálnych stretnutí v Spojenom kráľovstve, na britských zámorských územiach, v korunných dependenciách a v zahraničí, vrátane štátnych návštev, národných podujatí a patronátnych aktivít. Rodina tiež reprezentuje Spojené kráľovstvo na globálnej scéne a prispieva k mäkkej moci prostredníctvom diplomacie a kultúrnej prítomnosti.
Medzi iniciatívy spojené s rodinou patria charitatívne nadácie ako The King's Trust a The Royal Foundation, ktoré sa zameriavajú na rozvoj mládeže, duševné zdravie, ochranu prírody a rané detstvo. Monarchia funguje v rámci ústavného rámca, pričom nástupníctvo je určené zákonom a dohovorom.
Každý rok rodina „uskutoční viac ako 2 000 oficiálnych podujatí v celom Spojenom kráľovstve a na celom svete“, pričom pohostí 70 000 hostí a odpovie na 100 000 listov.[19][22] Medzi podujatia patria štátne pohreby, národné slávnosti, záhradné slávnosti, recepcie a návštevy ozbrojených síl.[19] Mnohí členovia sami slúžili v ozbrojených silách, vrátane kráľových bratov a synov.
PRINC HARRY: Oslovenie Jeho kráľovská výsosť už nemôže požívať. (Zdroj: shutterstock)
Kto prišiel o kráľovské tituly
Princ Harry
Po tom, čo sa princ Harry so svojou manželkou Meghan Markle v roku 2020 rozhodli, že už nebudú pôsobiť ako aktívni členovia kráľovskej rodiny, ostali Harrymu niektoré z jeho titulov, avšak oslovenie Jeho kráľovská výsosť už nemôže požívať. Titul princ mu stále patrí, pretože sa s ním už narodil, rovnako ako mu ostali aj tituly Vojvodu zo Sussexu, gróf z Dumbartonu a barón Kilkeel. Jeho manželka smie používať titul Vojvodkyňa zo Sussexu, nesmie ho však komerčne využívať. Ich deti, syn Archie a dcéra Lilibet sa narodili bez titulov princ a princezná, nárok na tieto tituly získali až po nástupe ich deda Karola III. na trón.
Princ Charles Edward, vojvoda z Albany a vojvoda zo Sax-Coburgu a Gothy (1884 – 1954)
Princ Charles Edward bol vnukom kráľovnej Viktórie a bratrancom kráľa Juraja V. V roku 1893 zdedil jeho strýko, princ Alfréd, vojvoda z Edinburghu, vojvodstvo Saxe-Coburg a Gotha v Nemecku (to isté vojvodstvo, ktoré kedysi vlastnil princ Albert, manžel kráľovnej Viktórie). Alfrédov jediný syn však zomrel v roku 1899 a nezanechal po sebe žiadneho mužského dediča.
Podľa nástupníckeho zákona vojvodstva bol ďalším mužským potomkom v rade z vetvy Coburg princ Arthur, otec princa Karola Eduarda.
Viliam II. sa však postavil proti tomu, aby sa muž, ktorý slúžil v britskej armáde, stal vládcom nemeckého štátu, a tak titul pripadol princovi Charlesovi Edwardovi – hoci bol 15-ročným školákom v Anglicku.
Tínedžera jeho rodina presťahovala do Nemecka a neskôr bojoval za krajinu v prvej svetovej vojne –pretože sa cítil túto povinnosť kvôli tlaku verejnosti vo svojej novej domovine.
V dôsledku toho bol podľa zákona o nástupníctve zbavený všetkých svojich britských titulov. Zvyšok svojho života zostal v Nemecku a bol aktívny aj v nacistickej strane.
Kráľ Eduard VIII. (1894 – 1972)
Kráľ Eduard VIII. v decembri 1936 abdikoval, najmä preto, že sa chcel oženiť s Wallis Simpsonovou, Američankou, ktorá bola dvakrát rozvedená, a britská vláda, anglikánska cirkev a domíniá ju odmietli prijať za kráľovnú. Jeho mladší brat, Albert, vojvoda z Yorku – otec kráľovnej Alžbety II. – sa stal kráľom Jurajom VI. a vymenoval Eduarda za vojvodu z Windsoru.
Wallis sa stala vojvodkyňou z Windsoru, ale nebol jej udelený titul „Jej kráľovská výsosť. Pár sa usadili sa vo Francúzsku, najprv neďaleko Tours a neskôr potom v Paríži, kde žili až do Edwardovej smrti.
Princ Philip, vojvoda z Edinburghu (1921 – 2021)
Manžel kráľovnej Alžbety II., sa narodil ako grécky a dánsky princ Filip. Podmienkou sobáša s princeznou Alžbetou, ktorá bola v tom čase následníčkou trónu, bolo vzdať sa gréckych a dánskych titulov.
Pár sa zosobášil v roku 1947, kedy sa Philip stal naturalizovaným britským občanom a prijal priezvisko Mountbatten. Kráľ Juraj VI. mu udelil titul vojvoda z Edinburghu, ako aj vedľajšie tituly gróf z Merionethu a barón z Greenwichu.
Bol tiež známy ako Kráľovská Výsosť, ale princom sa stal znova až v roku 1957, keď Alžbeta udelila tento titul svojmu manželovi päť rokov po tom, čo sa stala kráľovnou.
PRINC MICHAEL Z KENTU: Sobáš s katolíčkou ho vylúčil z nástupníctva. (Zdroj: shutterstock)
Princ Michael z Kentu (*1942)
Princ Michael z Kentu, bratranec Alžbety II., stratil svoj titul princa, keď sa v roku 1978 oženil s rímskokatolíčkou, barónkou Marie-Christine von Reibnitz. Podľa Zákona o nástupníctve z roku 1701 ho sobáš s katolíčkou vylúčil z nástupníctva.